日出

Sunrise

2016

Fujifilm Instax 拍立得相紙、鋁框裱褙 

Fujifilm Instax instant paper, aluminum frame mount 

日出

Sunrise

2016

Fujifilm Instax 拍立得相紙、鋁框裱褙 

Fujifilm Instax instant paper, aluminum frame mount 

某次評圖前的一日夜晚,大夥聊著天,臨時起意地想去阿里山看看日出,經過急匆匆的集結、不斷地趕路後,一行人終於趕上了時辰,抵達風景區內的觀日平台,翹首等待著那大名鼎鼎的絕景。

5:19分,破曉之際,那顆圓球放出光芒,讓我們所身處的世界頓時煥然一新;太陽的光度介於灼傷眼球到刺眼的中間,而身體亦被熱力穿越而從外而內地暖著。我無法停止直視著光源中心不斷努力的直盯著太陽看,在那光之中,銳利的圓形邊界不斷閃爍著,產生一種幾近數位的影像感:整個球形在視覺上像在正片、負片中不斷迅速切換,使人完全無法形容那裡面有些什麼顏色,但卻感覺看到了所有的顏色。或許是因為那事物帶來的資訊過量了,超過腦-眼這個感官所能處理的範圍了吧?大夥在感動之餘,才發現原來此行中有不少人在此之前從未看過日出,當然我也是第一次。回憶起,當下腦中只想著:「這輩子看過的所有日出風景照原來都是騙人的。」。 

One night before a picture review, everyone chatted and wanted to go to Alishan to watch the sunrise. Viewing the sun platform, looking forward to the famous scenery.

At 5:19, when dawn broke, the sphere radiated light, making the world we live in a new look; the luminosity of the sun ranged from burning the eyes to dazzling, and the body was also warmed from the outside by the heat. on. I couldn’t stop staring straight at the center of the light source and staring hard at the sun, where sharp circular borders flickered in that light, creating an almost digital sense of imagery: the entire sphere visually resembles a positive and negative film. There are constant and rapid switching in the middle, making it impossible to describe what colors are there, but it feels like seeing all the colors. Maybe it’s because the information brought by that thing is too much, beyond what the brain-eye can handle? After being moved, everyone realized that many people have never seen the sunrise before this trip. , of course it was my first time. As I recall, I just thought:
“All the sunrise landscape photos I’ve ever seen in my life turned out to be deceiving.”